نامرتو » مطالب طنز » ضرب المثل گیلکی -بخش دوم

ضرب المثل گیلکی -بخش دوم

ضرب المثل گیلکی -بخش دوم
1352  بازديد  /  0  نظر  /  موضوع : مطالب طنز  

ضرب‌المثل گونه‌ای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن‌ها نهفته است. بسیاری از این داستان‌ها از یاد رفته ‏اند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست؛ بااین‌حال، در سخن به‏ کار می‌رود.

ضرب المثل ها می تواند گوینده تاریخ و فهم زمان آنموقع از مردم باشد ما قصدر داریم در این پست تعدادی از ضرب المثل های گویش شیرین گیلکی را برای شما با معنی روان زبان مادری فارسی بیان کنیم.



((هزار تا کچه سازه ایته دومه ناره))


هزارتا قاشق می سازه یه دونه اش دسته نداره


---

((گاو پارچه خور ره هر کاری بوکنی پاره خوره))
آدم ناباب


---

((دور از شیمی کولاه پره))
کنایه از آدمی که خودشو منزه می دونه


---

((ایمساله چیچینی پارساله چیچینیه گه جین جیری جیسک))
کنایه از کسی که در کار بزرگترانش دخالت میکند


---

سگِ رِ واش فوکونه،اسبِ رِ خاش
کنایه از کسی که تمام کارهاشُ عوضی انجام میده و به نوعی بی عرضه ست.
‎((همه کسه ره باز ویریزه امی ره کور قوقو ..))


---

کنایه از بد شانسی و بد یمنی ..
یعنی واسه همه شاهین میپره واسه ما جغد ..


---

((بارش به وارسته ، ترکه دوارسته))
(باران بارید و از ترک سقف هم گذشت)
کار از کار گذشت.




نسخه قابل چاپ اين مطلب
بازديد کننده عزيز, شما هنوز به عضويت سايت در نيامده ايد.
پيشنهاد مي کنم در سايت ثبت نام کنيد و يا شويد.
لينك ثابت مطلب
اشتراك گذاري مطلب
ارسال مطلب توسط ايميل    اشتراک مطلب در کلوب      اشتراک مطلب در دنباله      اشتراک مطلب در بالاترين      اشتراک مطلب در ياهو مسنجر           اشتراک مطلب در توييتر      اشتراک مطلب در فيسبوک
مطالب مشابه
  • ضرب المثل گیلکی ((بخش اول))
  • سوتی های ضایع و احمقانه - قسمت هشتم
  • بخشش
  • رویای راه رفتن روی ابرها
  • دیل وارگانی(دلشکستن)
  • ارسال نظر
    كاربر گرامی
    لطفا برای ارسال نظر در سايت ، از زبان شيرين پارسی استفاده كنيد ، تا خواندن نظر شما برای ساير دوستان به آسانی صورت گيرد .
    با تشكر از همكاری شما

    نام:*
    ایمیل:*
    متن نظر:
    سوال:
    دوازده + 2 ؟ ( بصورت عدد یا حروف )
    پاسخ:*
    تبليغات
    عضويت / ورود كاربر
    نام کاربری :
    رمز عبور :  



    Arrow عضویت
    Arrow رمز را فراموش کردید ؟
    جستجو در نامرتو


    موضوعات
    فال روزانه
    آخرین نظرات
    نظر توسط :سارا
    در پست : زوج خوشبخت
    نظر توسط :
    در پست : فال روزانه پنجشنبه ۹ خرداد ۱۳۹۲
    نظر توسط :سارا
    در پست : نقاشی های برفی سری دوم
    نظرسنجی

    کدامیک از موضوعات سایت بیشتر مورد جلب رضایت شماست؟

    مطالب طنز
    مطالب جالب و خواندنی
    ترفند / آموزش / دانستني ها
    معرفی سخت افزار
    پزشكي و سلامت
    مقالات
    تفسیر ورزشی
    جامعه و خانواده
    گالری عکس
    دانلود نرم افزار
    دانلود بازی

    آمار سايت
    
    بازديد امروز : 716
    بازديد ديروز : 1288
    بازدید کل : 1493352
    تعداد مطالب : 1347
    تعداد كاربران : 1042
    تعداد نظرات : 456
    جدیدترین عضو : سید یاسین
    بازدیدهای صورت گرفته از مطالب : 1209543
    افراد آنلاین ( 10 نفر )
    آخرين بازديدكنندگان :
    سارا, Namerto
    دوستان
    كلمات كليدی

    فيسبوک نامرتو
    تبليغات